Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Inselkirche-Mallorca i.G.
Carrer Cas Canonge 63d, 07141 Portol, Mallorca, Spanien
vertreten durch Uwe Daniel und Markus Diesing
E-Mail: info@inselkirche-mallorca.org
2. Grundsätzliches
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website und die Beantwortung deiner Anfragen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Diese Website verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; es findet dabei keine Verbindung zu Google-Servern statt. Inhalte von Drittanbietern (Google Maps) werden ausschließlich nach deiner Einwilligung geladen.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird gehostet bei: [Name und Anschrift des Hosting-Anbieters]. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website stabil und sicher bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und werden nach spätestens [7] Tagen gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Anliegen, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. die Bearbeitung deines Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Nachricht wird per E-Mail an uns weitergeleitet und nicht in einer Datenbank gespeichert.
Zum Schutz vor Spam und Missbrauch prüfen wir beim Absenden automatisch u. a. die Ausfüllzeit und den Inhalt der Nachricht. Um massenhaftes Absenden zu verhindern, wird aus deiner IP-Adresse ein nicht umkehrbarer Hashwert gebildet und zusammen mit dem Zeitpunkt des Absendens für höchstens 24 Stunden auf unserem Server gespeichert; die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es werden keine Captcha-Dienste von Drittanbietern eingesetzt.
Wir löschen deine Daten, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Deine Einwilligung kannst du jederzeit per E-Mail widerrufen.
Angaben zu deinem Glauben oder persönliche Gebetsanliegen behandeln wir besonders vertraulich und geben sie nicht ohne deine ausdrückliche Zustimmung weiter (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).
5. Spenden
Bei Spenden per Überweisung erhält der Trägerverein Reach Mallorca e.V. die Daten aus dem Überweisungsvorgang (Name, IBAN, Betrag, Verwendungszweck). Diese werden zur Verbuchung der Spende und zur Ausstellung von Zuwendungsbestätigungen verwendet und gemäß den steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
6. Einwilligungs-Verwaltung („Cookie-Banner“)
Beim ersten Besuch fragen wir, ob externe Medien (Google Maps) geladen werden dürfen. Deine Auswahl speichern wir im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, Schlüssel „inselkirche-consent“: Auswahl, Datum, Version). Diese Information wird nicht an uns oder Dritte übertragen und ist technisch erforderlich, um deine Entscheidung zu berücksichtigen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Du kannst sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern oder durch Löschen der Browserdaten entfernen.
→ Cookie-Einstellungen jetzt öffnen
7. Google Maps
Zur Darstellung der Anfahrtskarte nutzen wir Google Maps der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn du zustimmst (über den Banner, die Schaltfläche „Immer erlauben“ oder einmalig über „Karte laden“).
Beim Laden der Karte werden u. a. deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs sowie Browser-Informationen an Google übertragen; Google kann dabei Cookies setzen und Daten auch in die USA übermitteln. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst.
Mehr Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
8. KI-generierte Bilder
Einzelne Bilder auf dieser Website wurden mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt. Sie sind direkt am Bild mit „KI-generiertes Bild“ gekennzeichnet. Dabei werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
9. Externe Links
Neben der eingebetteten Karte findest du Links zu Google Maps (Routenplanung) und ggf. Instagram. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Google Ireland Ltd. bzw. Meta Platforms Ireland Ltd.).
10. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Wende dich dazu einfach an info@inselkirche-mallorca.org.
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, in Spanien bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) oder bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnorts.
11. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.
Stand: Oktober 2026